
The first time I heard the word gay was during the English class while learning the poem Daffodils by William Wordsworth. The meaning of gay was taught as happy, lively, etc.
I wandered lonely as a cloud
That floats on high o’er vales and hills,
When all at once I saw a crowd,
A host, of golden daffodils;
Beside the lake, beneath the trees,
Fluttering and dancing in the breeze.
Continuous as the stars that shine
And twinkle on the milky way,
They stretched in never-ending line
Along the margin of a bay:
Ten thousand saw I at a glance,
Tossing their heads in sprightly dance.
The waves beside them danced; but they
Out-did the sparkling waves in glee:
A poet could not but be gay,
In such a jocund company:
I gazed–and gazed–but little thought
What wealth the show to me had brought:
For oft, when on my couch I lie
In vacant or in pensive mood,
They flash upon that inward eye
Which is the bliss of solitude;
And then my heart with pleasure fills,
And dances with the daffodils.
Then somewhere along the way I learned that gay is used as a synonym for homosexual. I never understood how it got from happy to homosexual. My take on it – I guess homosexuals are much lively, happy, cheerful, lighthearted people, not serious or depressed or sad. I don’t understand who wouldn’t want to be gay then!!!
Lets explore the word Gay in detail.
Originated around the 12th century in England, the word Gay is derived from the Old French gai, which in turn was derived from a Germanic word.
In contrast, gay in the sense “awkward, stupid, or bad” is often used with disparaging intent and perceived as insulting to gay people. Though some have argued that this sense is independent of the “homosexual” sense,and therefore not homophobic, the argument is weakened by the fact that“homosexual” has long been the dominant meaning of gay, and thus permeates its other usages.
I had the same thoughts.
I love the Daffodils poem & could never think how can Gay mean anything else 🙂
Yes Anita.. I was confused always about this change in meaning. Thanks for stopping by! 🙂
I went to school days 🙂 ….
One of my favorite poems from school days.. 🙂 Thank you for taking time to read Shruti!! 🙂
Interesting post. I didn’t realize how long the sexual usage of the word gay had been around. Carver, ABC-W Team
Thank you for stopping by Carver.. 🙂
Don we now our gay apparel, from Deck the Halls is the first time I knew the word.
ROG, ABCW
🙂 Thank you ROG for stopping by!
Same here! School times revisited. And yes, I like sticking to this meaning: A poet could not but be gay, 😀
I like this meaning too.. 🙂 Thanks Shanx for taking time to read..
Yes, it’s interesting how such a word seemed to get changed into meaning something totally different. I just googled it for interest and it comes up with both definitions as you mention above; however, the happy, lively definition is second…I imagine years past it would have been first of the two until it became more commonplace…who knows? <3